第一百八十四章 片场三两事(2)
A部分开始配音之前,举行了一场配音总结会。
由原作和原聪司和音响监督铭田川仁两人,主持这场简短的会议。
说是会议显得太过正式,其实也就是大家聚集围在一起,听着两人说说自己对动画里每个角色的理解。
交谈的声音不算太太,不过因为剧组租借的录音棚很小,靠在角落的窗户旁,依然能够听得清晰。
岛国的阶级十分分明,前后辈关系宛如天蛰,没有那么轻易就能迈开,当然居酒屋这个地方除外。
录音棚的氛围比较严肃,也算是和开会差不大多。
身为新人的东山未夕被留在角落,手上拿着一支笔,时不时就会在台本上写写画画,记录两人的说的话。
随着写字动作起伏,乌黑茂密的丸子头微微摇晃,在窗外金灿灿的阳光下,好似披上了一层染料滤镜。
熠熠生辉。
完全就可以去拍洗发水广告。
春源朔喝了口手中还未喝完的饮料,把眼角的余光从角落处收了回来。
本来身为新人的他也应该在那个安静偏僻的角落,但是因为直系前辈日笠洋子再加上男主役的缘故,最后被安排到了前几排。
录音棚很小,一群人坐在一起,实在是略显些拥挤,远远比不上那处舒适的角落。
让他很是不适应。
“关于安特伊苏拉(魔王勇者所在的世界),除开语言方面,没有太多需要注意的地方,只要求把安特伊苏拉语说的流畅有一定感情深度就可以了,辛苦大家了。”
作者和原聪司竖起手指推了推鼻翼上的无边框眼镜,一张普通到放进人海中,一时半会儿找不出的脸上始终带着一丝颇为兴奋的浅笑。
《打工吧!魔王大人》一直都是他的得意之作,虽然目前他只有这一部作品,但还是令他非常的满意,特别是这部作品中他独立自创的安特伊苏拉语。
他自认为,这个语言完全可以媲美西方约翰·罗纳德·瑞尔·托尔金在《魔戒》这部长篇史诗中自创的精灵语和兽人语。
或者说,凭借动漫化,超过也说不定?
和原聪司深吸了口气,压下胸腔中跃跃欲动的兴奋,面向面前在坐的声优们,眼中精光一闪,按捺住颇有些激动的语气,开始徐徐教着这个只有他懂的安特伊苏拉语。
“对了,春源君,你对这种语言,有什么想法,又或者是...见解?”
作为男主役,自然也是他最为关照的一部分。
坐在前几排,一位留着碎发看起来颇为年轻的男人抬起了头,露出了那张十分帅气的脸庞。
“我没有什么想法,安特伊苏拉语很不错。”
“有哪些地方不会的吗?趁现在还有点时间,我可以再多讲解一遍发音。”
和原聪司普通平常的脸上闪过一丝喜色,但很快就被压了下去,对于制作组的选角,他十分的满意。
“那日笠桑呢?”
“没有。”
“其他人呢?”
“阿诺...”一位长发飘逸的男人举起了手,“关于其中有几句语言...”
瞥了眼这位开口询问的男人,春源朔短暂的思索了一下,猜想起他是谁。
小野友树,配音的角色是芦屋四郎,魔王的四大战将兼并军师,而且还是随着魔王一齐来到异世界的唯一一位部下。
第一话的安特拉伊苏语,除了他配的魔王,就属芦屋四郎说的比较多,在之后的动画里,两人动用了魔力,迅速学习语言等一些方面的知识后,就可以正常开始说话。
在语言方面,有问题,十分正常。
对这一部动漫化的作品,十分看重的和原聪司,也是十分耐心的讲解其中几句台词的发音和语法,甚至确保正确,还着重强调反复好几遍,直到小野友树熟悉为止。
短暂的会议结束,众人休息了一会儿。
春源朔起身把手中空的易拉罐扔进垃圾桶,回到角落还没沉思几分钟,A部分配音开始了。
众人陆续进了录音室。
亲力亲为的和原聪司则是待在调音室,时刻密切关注着配音的进度,本该抡起责任的音响监督铭田川仁则是眯着眼喝茶打盹。
往上数几代都是音响监督的他,自然是十分清楚声优的工作和实力,在语言方面理解这些人虽不及大师,但也应该是异于常人,完全不必担心安特伊苏拉语的掌握程度,只需要控制面部情绪,不要笑场多重录几次就可以了。
“都进来了吧,那就直接开始。”
屏幕开始倒数,播放线稿。
前几分钟没有戏份的春源朔拿着手中的台本,坐在角落里,开始了神游,比较刚才喝的新出的白梨口味,和以往有哪些不同。
味道还行,不过与之前比较喜欢的青柠味还是差了许多,略显平淡,应该很适合老年人。
随后他又开始考虑老年人对于碳酸饮料的接受程度。
在表上时间来到3分19秒26分的时候,还未得出结论的春源朔拿着台本静悄悄的来到麦克风前。
“你们这些人类,安特伊苏拉只是暂时交给你们,但是我一定会回来征服你们,回来统治安特伊苏拉。”
语言自然是安特伊苏拉语,至于标不标准,春源朔余光中瞥见调音室里和原聪司满意的微笑,便了然得出了答案。
显示屏里,魔王带着芦屋四郎钻进魔王城堡上方的异界通道,逃离了安特伊苏拉,来到了一个陌生的异世界。
面对车水马龙从未见过的街道,两人陷入了新奇、恐惧、不安等等负面情绪之中。
交流用的也是安特伊苏拉语,不过因为第一次说,和第一次听的缘故,录音棚在场的声优们除了有些不适之外,脸上纷纷带着没有任何意味的笑意。
实在是两人的交流太过怪异,吐槽的点又太多,难免会有些另类的搞笑。
不过大家都是职业声优,都会保持安静,只会捂着嘴,无声的发笑。
即使是再过好笑的事情,他们都不会笑出声来,除非忍不住......
穿着奇装异服,身上还有打斗痕迹的二人,很快被一旁经过的警察给注意到,开始了一场语言文化不同的交涉。
当然最后的结果是被带回警局。
不过其中有一个小趣事,那就是对于从未见过的警车,两人有了不同的见解看法。
警察:“那可以请你们上车走一趟吗?没事的话,当然...”
芦屋四郎猛地向后退,带起的风,把身后的披风飘卷在空中:“区区人类不准随便碰我,搞清楚自己的身份,下等生物!”
不仅语言不通,而且使用魔力的动作十分的中二,并且最后没有得到任何的反馈。
录音室里的众人已经是笑成了一团,那茂密高耸的丸子头更是一阵跌宕起伏,摇晃的花枝招展。
警察:“好了,那么两个安分点。”
车门啪的一声关上了,两人被带回了警局,晚饭是常见且很有槽点,代名词为吐真剂的猪扒饭,外加一份小碗飘浮着几颗葱花的味噌汤。
春源朔:“艾谢尔(芦屋四郎)......艾谢尔。”
四秒钟的时间,语气由正经严肃逐渐变为无奈失望。
待在一旁的东山未夕沿着小脑袋,因为憋笑,整张脸都显得十分通红,当然旁边上的其他声优们也不遑多让,乃至更胜。
屏幕里,一直办着正事都没吃饭的魔王拉开了审问室的门,引起了悠然惬意双手抱胸的警察和一旁大快朵颐吃着猪扒饭芦屋四郎两人的注意力。
台本上写着,此处应有四秒钟的沉默,或者说是空气突然变得安静,包括听上去很燃的BGM(背景音乐)。
大眼瞪小眼,慌了神的芦屋四郎扔下碗筷,立马起身准备解释,不过嘟囔的嘴巴里还有一些食物没有咽下去:“魔...王大人——!”
警察连忙起身:“你不能随便进来这个地方。”
“闭嘴。”
“嗨。”
芦屋四郎嘴角还有几粒米饭,一表衷心的说道:“魔王大人,您平安无事...”
“呃...嗯。”
春源朔面无表情的继续说着安特伊苏拉语,光凭侧脸去看,此刻完全与屏幕里的魔王对应,没有表情,注意力一直放在手中的工作(任务)上。
“春源君,很适合魔王这种冷酷又帅气的角色呢。”一位不知名的女声优小声和旁人说起了悄悄话。
“确实确实,虽然这位魔王有些搞笑~,哈哈。”
笑声很小,很快就停了下来,毕竟现在是在录音室,需要尽量保持安静的氛围。
而且如果是站在麦克风前收音的话,就连那些能产生细微声音的衣服都不能穿。
窃窃私语来得很快,去的也很快,录音室重新恢复了安静。
芦屋四郎:“原来如此,因为魔力不足的缘故,我等才会无法维持恶魔的模样。”
魔王:“没错,没想到恶魔的外皮底下是长这样,我想人类搞不好真的是我们魔界里所有生物的根源。”
芦屋四郎:“您真是说笑了,应该是这个世界或门(通道)的影响吧。”
魔王:“现在我还剩下一点点魔力,不过要防止它流失以及很吃力了,你那边呢?艾谢尔。”
芦屋四郎轻呵了一声,停在了原地,开始挥舞起使用魔力的招式。
“呃啊——!”
一辆出租车停在了两人的面前。
槽点太多,或者是说太过搞笑,录音室里又陆续开始响起了起伏不一的低笑声。
“魔王大人,这是...”芦屋四郎保持着挥手的动作,面带疑惑的转头看向旁边的魔王大人。
“我想这应该跟你刚刚的魔力无关。”
“原来如此。”
离开街道,蹲在桥洞底下的两人开始一本正经的讨论着魔力问题。
“A部分录音结束,大家辛苦了。”
随着音响里铭田川仁有点慵懒的声音传了出来,录音室的众人再也不加克制自己的笑意,纷纷捂嘴笑出了声来。
从众人的反应,不难看出,确实是一部搞笑轻松类型的番剧。
春源朔用了四分钟的来回,买了一罐经常喝的柠檬味。
依旧是熟悉的味道。
“呀哈喽~。”
春源朔低头看了眼时间,已经快要临近四点:“下午好,东山。”
“怎么感觉这句话好像说过了一遍。”
东山未夕摇晃着有些散乱的丸子头,颇有些可爱偏了偏脑袋,小脸上涌现出可爱的小表情。
“没有,你记错了。”
春源朔喝着手中柠檬味的饮料,说起了谎话。
“嘛~,不想这些了。”东山未夕对着面前的空气扇了扇,眨了眨浑圆的大眼睛,笑着说道,“春源君,有兴趣和我对一下戏吗?”
身位新人的她,在待会儿的B部分配音戏份很多,产生紧张的情绪自然也是在所难免,这时找一位熟悉且冷静的人对一场戏,也算是另类的一种缓解压力的方法。
“没兴趣。”
春源朔别开脸,没有与那双可怜兮兮的大眼睛对视。
“为什么?~”
东山未夕瘪了瘪嘴巴,小跑到另一边,看着春源朔那张古井无波的脸,十分疑惑。
“没有为什么,我就是想休息一下。”
春源朔看了她一眼,淡淡的喝了口饮料,继续说道:“你可以试一试深呼吸,或者是去卫生间洗把脸,实在不行就去买瓶饮料喝,我推荐柠檬味的碳酸饮料,记住是居野家的那一款。”
说着,他把手中的饮料罐抬起,展露上面的标示,在东山未夕面前转了一圈。
“诶——!”
一直持续到五点,B部分的收录才结束。
东山未夕的紧张感,最后也不知道是用什么方法消除,站在麦克风前,已经是完全融进了佐佐木千穗这个角色之中。
举手投足间,既有靓丽娇俏,也有天真可爱。
“春源君,要一起去聚餐吗?”日笠洋子问道。
“抱歉,我待会还有兼职。”
客气的拒绝直系前辈的邀请,春源朔出了录音棚,在Murphy咖啡店里一直忙到晚上八点才下班。
“今天辛苦了,前辈!”大西纱织恭敬的把他送出门。
夜空寂寥,东京都刮起了微风,春源朔的额头鬓角间的碎发被吹得更碎,脸上的俊秀温雅,在这冬末的冷风中,莫名的多了一丝春风般和煦的温暖。
好似街角耀眼旖旎的灯光,引得过路行人频频侧目。
也不知是在看那清冷星空下的光彩,还是那温润如玉的身影。
请收藏本站:https://www.dameishuwang.cc。大美书网手机版:https://m.dameishuwang.cc
由原作和原聪司和音响监督铭田川仁两人,主持这场简短的会议。
说是会议显得太过正式,其实也就是大家聚集围在一起,听着两人说说自己对动画里每个角色的理解。
交谈的声音不算太太,不过因为剧组租借的录音棚很小,靠在角落的窗户旁,依然能够听得清晰。
岛国的阶级十分分明,前后辈关系宛如天蛰,没有那么轻易就能迈开,当然居酒屋这个地方除外。
录音棚的氛围比较严肃,也算是和开会差不大多。
身为新人的东山未夕被留在角落,手上拿着一支笔,时不时就会在台本上写写画画,记录两人的说的话。
随着写字动作起伏,乌黑茂密的丸子头微微摇晃,在窗外金灿灿的阳光下,好似披上了一层染料滤镜。
熠熠生辉。
完全就可以去拍洗发水广告。
春源朔喝了口手中还未喝完的饮料,把眼角的余光从角落处收了回来。
本来身为新人的他也应该在那个安静偏僻的角落,但是因为直系前辈日笠洋子再加上男主役的缘故,最后被安排到了前几排。
录音棚很小,一群人坐在一起,实在是略显些拥挤,远远比不上那处舒适的角落。
让他很是不适应。
“关于安特伊苏拉(魔王勇者所在的世界),除开语言方面,没有太多需要注意的地方,只要求把安特伊苏拉语说的流畅有一定感情深度就可以了,辛苦大家了。”
作者和原聪司竖起手指推了推鼻翼上的无边框眼镜,一张普通到放进人海中,一时半会儿找不出的脸上始终带着一丝颇为兴奋的浅笑。
《打工吧!魔王大人》一直都是他的得意之作,虽然目前他只有这一部作品,但还是令他非常的满意,特别是这部作品中他独立自创的安特伊苏拉语。
他自认为,这个语言完全可以媲美西方约翰·罗纳德·瑞尔·托尔金在《魔戒》这部长篇史诗中自创的精灵语和兽人语。
或者说,凭借动漫化,超过也说不定?
和原聪司深吸了口气,压下胸腔中跃跃欲动的兴奋,面向面前在坐的声优们,眼中精光一闪,按捺住颇有些激动的语气,开始徐徐教着这个只有他懂的安特伊苏拉语。
“对了,春源君,你对这种语言,有什么想法,又或者是...见解?”
作为男主役,自然也是他最为关照的一部分。
坐在前几排,一位留着碎发看起来颇为年轻的男人抬起了头,露出了那张十分帅气的脸庞。
“我没有什么想法,安特伊苏拉语很不错。”
“有哪些地方不会的吗?趁现在还有点时间,我可以再多讲解一遍发音。”
和原聪司普通平常的脸上闪过一丝喜色,但很快就被压了下去,对于制作组的选角,他十分的满意。
“那日笠桑呢?”
“没有。”
“其他人呢?”
“阿诺...”一位长发飘逸的男人举起了手,“关于其中有几句语言...”
瞥了眼这位开口询问的男人,春源朔短暂的思索了一下,猜想起他是谁。
小野友树,配音的角色是芦屋四郎,魔王的四大战将兼并军师,而且还是随着魔王一齐来到异世界的唯一一位部下。
第一话的安特拉伊苏语,除了他配的魔王,就属芦屋四郎说的比较多,在之后的动画里,两人动用了魔力,迅速学习语言等一些方面的知识后,就可以正常开始说话。
在语言方面,有问题,十分正常。
对这一部动漫化的作品,十分看重的和原聪司,也是十分耐心的讲解其中几句台词的发音和语法,甚至确保正确,还着重强调反复好几遍,直到小野友树熟悉为止。
短暂的会议结束,众人休息了一会儿。
春源朔起身把手中空的易拉罐扔进垃圾桶,回到角落还没沉思几分钟,A部分配音开始了。
众人陆续进了录音室。
亲力亲为的和原聪司则是待在调音室,时刻密切关注着配音的进度,本该抡起责任的音响监督铭田川仁则是眯着眼喝茶打盹。
往上数几代都是音响监督的他,自然是十分清楚声优的工作和实力,在语言方面理解这些人虽不及大师,但也应该是异于常人,完全不必担心安特伊苏拉语的掌握程度,只需要控制面部情绪,不要笑场多重录几次就可以了。
“都进来了吧,那就直接开始。”
屏幕开始倒数,播放线稿。
前几分钟没有戏份的春源朔拿着手中的台本,坐在角落里,开始了神游,比较刚才喝的新出的白梨口味,和以往有哪些不同。
味道还行,不过与之前比较喜欢的青柠味还是差了许多,略显平淡,应该很适合老年人。
随后他又开始考虑老年人对于碳酸饮料的接受程度。
在表上时间来到3分19秒26分的时候,还未得出结论的春源朔拿着台本静悄悄的来到麦克风前。
“你们这些人类,安特伊苏拉只是暂时交给你们,但是我一定会回来征服你们,回来统治安特伊苏拉。”
语言自然是安特伊苏拉语,至于标不标准,春源朔余光中瞥见调音室里和原聪司满意的微笑,便了然得出了答案。
显示屏里,魔王带着芦屋四郎钻进魔王城堡上方的异界通道,逃离了安特伊苏拉,来到了一个陌生的异世界。
面对车水马龙从未见过的街道,两人陷入了新奇、恐惧、不安等等负面情绪之中。
交流用的也是安特伊苏拉语,不过因为第一次说,和第一次听的缘故,录音棚在场的声优们除了有些不适之外,脸上纷纷带着没有任何意味的笑意。
实在是两人的交流太过怪异,吐槽的点又太多,难免会有些另类的搞笑。
不过大家都是职业声优,都会保持安静,只会捂着嘴,无声的发笑。
即使是再过好笑的事情,他们都不会笑出声来,除非忍不住......
穿着奇装异服,身上还有打斗痕迹的二人,很快被一旁经过的警察给注意到,开始了一场语言文化不同的交涉。
当然最后的结果是被带回警局。
不过其中有一个小趣事,那就是对于从未见过的警车,两人有了不同的见解看法。
警察:“那可以请你们上车走一趟吗?没事的话,当然...”
芦屋四郎猛地向后退,带起的风,把身后的披风飘卷在空中:“区区人类不准随便碰我,搞清楚自己的身份,下等生物!”
不仅语言不通,而且使用魔力的动作十分的中二,并且最后没有得到任何的反馈。
录音室里的众人已经是笑成了一团,那茂密高耸的丸子头更是一阵跌宕起伏,摇晃的花枝招展。
警察:“好了,那么两个安分点。”
车门啪的一声关上了,两人被带回了警局,晚饭是常见且很有槽点,代名词为吐真剂的猪扒饭,外加一份小碗飘浮着几颗葱花的味噌汤。
春源朔:“艾谢尔(芦屋四郎)......艾谢尔。”
四秒钟的时间,语气由正经严肃逐渐变为无奈失望。
待在一旁的东山未夕沿着小脑袋,因为憋笑,整张脸都显得十分通红,当然旁边上的其他声优们也不遑多让,乃至更胜。
屏幕里,一直办着正事都没吃饭的魔王拉开了审问室的门,引起了悠然惬意双手抱胸的警察和一旁大快朵颐吃着猪扒饭芦屋四郎两人的注意力。
台本上写着,此处应有四秒钟的沉默,或者说是空气突然变得安静,包括听上去很燃的BGM(背景音乐)。
大眼瞪小眼,慌了神的芦屋四郎扔下碗筷,立马起身准备解释,不过嘟囔的嘴巴里还有一些食物没有咽下去:“魔...王大人——!”
警察连忙起身:“你不能随便进来这个地方。”
“闭嘴。”
“嗨。”
芦屋四郎嘴角还有几粒米饭,一表衷心的说道:“魔王大人,您平安无事...”
“呃...嗯。”
春源朔面无表情的继续说着安特伊苏拉语,光凭侧脸去看,此刻完全与屏幕里的魔王对应,没有表情,注意力一直放在手中的工作(任务)上。
“春源君,很适合魔王这种冷酷又帅气的角色呢。”一位不知名的女声优小声和旁人说起了悄悄话。
“确实确实,虽然这位魔王有些搞笑~,哈哈。”
笑声很小,很快就停了下来,毕竟现在是在录音室,需要尽量保持安静的氛围。
而且如果是站在麦克风前收音的话,就连那些能产生细微声音的衣服都不能穿。
窃窃私语来得很快,去的也很快,录音室重新恢复了安静。
芦屋四郎:“原来如此,因为魔力不足的缘故,我等才会无法维持恶魔的模样。”
魔王:“没错,没想到恶魔的外皮底下是长这样,我想人类搞不好真的是我们魔界里所有生物的根源。”
芦屋四郎:“您真是说笑了,应该是这个世界或门(通道)的影响吧。”
魔王:“现在我还剩下一点点魔力,不过要防止它流失以及很吃力了,你那边呢?艾谢尔。”
芦屋四郎轻呵了一声,停在了原地,开始挥舞起使用魔力的招式。
“呃啊——!”
一辆出租车停在了两人的面前。
槽点太多,或者是说太过搞笑,录音室里又陆续开始响起了起伏不一的低笑声。
“魔王大人,这是...”芦屋四郎保持着挥手的动作,面带疑惑的转头看向旁边的魔王大人。
“我想这应该跟你刚刚的魔力无关。”
“原来如此。”
离开街道,蹲在桥洞底下的两人开始一本正经的讨论着魔力问题。
“A部分录音结束,大家辛苦了。”
随着音响里铭田川仁有点慵懒的声音传了出来,录音室的众人再也不加克制自己的笑意,纷纷捂嘴笑出了声来。
从众人的反应,不难看出,确实是一部搞笑轻松类型的番剧。
春源朔用了四分钟的来回,买了一罐经常喝的柠檬味。
依旧是熟悉的味道。
“呀哈喽~。”
春源朔低头看了眼时间,已经快要临近四点:“下午好,东山。”
“怎么感觉这句话好像说过了一遍。”
东山未夕摇晃着有些散乱的丸子头,颇有些可爱偏了偏脑袋,小脸上涌现出可爱的小表情。
“没有,你记错了。”
春源朔喝着手中柠檬味的饮料,说起了谎话。
“嘛~,不想这些了。”东山未夕对着面前的空气扇了扇,眨了眨浑圆的大眼睛,笑着说道,“春源君,有兴趣和我对一下戏吗?”
身位新人的她,在待会儿的B部分配音戏份很多,产生紧张的情绪自然也是在所难免,这时找一位熟悉且冷静的人对一场戏,也算是另类的一种缓解压力的方法。
“没兴趣。”
春源朔别开脸,没有与那双可怜兮兮的大眼睛对视。
“为什么?~”
东山未夕瘪了瘪嘴巴,小跑到另一边,看着春源朔那张古井无波的脸,十分疑惑。
“没有为什么,我就是想休息一下。”
春源朔看了她一眼,淡淡的喝了口饮料,继续说道:“你可以试一试深呼吸,或者是去卫生间洗把脸,实在不行就去买瓶饮料喝,我推荐柠檬味的碳酸饮料,记住是居野家的那一款。”
说着,他把手中的饮料罐抬起,展露上面的标示,在东山未夕面前转了一圈。
“诶——!”
一直持续到五点,B部分的收录才结束。
东山未夕的紧张感,最后也不知道是用什么方法消除,站在麦克风前,已经是完全融进了佐佐木千穗这个角色之中。
举手投足间,既有靓丽娇俏,也有天真可爱。
“春源君,要一起去聚餐吗?”日笠洋子问道。
“抱歉,我待会还有兼职。”
客气的拒绝直系前辈的邀请,春源朔出了录音棚,在Murphy咖啡店里一直忙到晚上八点才下班。
“今天辛苦了,前辈!”大西纱织恭敬的把他送出门。
夜空寂寥,东京都刮起了微风,春源朔的额头鬓角间的碎发被吹得更碎,脸上的俊秀温雅,在这冬末的冷风中,莫名的多了一丝春风般和煦的温暖。
好似街角耀眼旖旎的灯光,引得过路行人频频侧目。
也不知是在看那清冷星空下的光彩,还是那温润如玉的身影。
请收藏本站:https://www.dameishuwang.cc。大美书网手机版:https://m.dameishuwang.cc